2020/06/19 2

박정희대통령 연설문(1961.7.7. 수사 기관장 회의 훈시.국가재건최고회의 의장 시기)

수사 기관장 회의 훈시 1961년7월7일 단기간에 혁명과업이 획기적인 성과를 거두고 있음을 매우 기쁘게 생각하는 바입니다. 그 동안 수사기관에 근무하는 여러분들이 성심성 있게 노력한 데 대하여 그 노고를 치사하는 바이다. 이제 혁명은 제2단계로 들어갔는데, 전투에 있어서도 초기작전의 교훈을 살리고 충분한 작전 계획과 준비를 하여야, 다음 작전에 성공할 수 있는 것과 같이, 우리들은 혁명 제1단계의 교훈을 살려서 제2단계에서 모든 계획과 준비를 갖추어야 제2단계 혁명 과업이 성공할 것임을 확신하는 바이다. 더우기에 제2단계 혁명 과업은 제1단계보다 훨씬 더 힘써야 할 것이다. 제2단계 혁명목표는 두가지가 있는데, 그 하나는 민심수습이고, 또다른 하나는 경제건설이다. 이 자리에서는 민심수습에 관한 것만을 들..

President Park Jung-hee's speech (on July 3, 1961, a statement on the Extraordinary Special Law Concerning Human Detention)

Statement on the Temporary Special Act on Human Detention, etc. July 3, 1961 During this period, some people seem to misunderstand that the Temporary Special Act on Human Detention, etc. promulgated on July 2nd, as if it were a permanent measure, and here we will clarify the purpose of the legislation. In a democratic country, the value of the life of one citizen is invaluable and precious, and ..